राष्ट्रपति पुटिनले रुसको आधिकारिक भाषामा गैर–रूसी भाषाका शब्दहरू प्रयोग गर्न प्रतिबन्ध लगाएका छन् । यसमा ‘ब्लगर’, ‘मिटिङ’, ‘टक शो’ र ‘फेस कन्ट्रोल’ जस्ता बारम्बार प्रयोग हुने शब्दहरू समावेश छन् ।

राष्ट्रपति पुटिनले यसका लागि भाषा संशोधन कानुनमा पनि हस्ताक्षर गरेका छन् । यस संशोधन ऐनमा आधिकारिक काममा रुसी भाषाका शब्द र अभिव्यक्तिलाई मात्र अभिव्यक्त गर्न र रुसी भाषाको कुनै शब्दको स्थानमा कुनै पनि शब्द नआएमा मात्र विदेशी मूलका शब्द प्रयोग गर्न सकिने व्यवस्था गरिएको छ ।

धेरै रूसीहरू अंग्रेजी र अन्य अन्तर्राष्ट्रिय भाषाहरूको बढ्दो प्रयोग मन पराउँदैनन् । रुसमा ‘कटेज’, ‘हाउस’, ‘फरेस्ट’ जस्ता शब्दहरू रुसी भाषाका विकल्प हुन्, तर पनि अङ्ग्रेजीका यी शब्दहरू लोकप्रिय बन्दै गएका छन् भने युवाहरूमा ‘ब्लगर’, ‘मिटिङ’, ‘टक शो’ र फेस कन्ट्रोल शब्दहरू धेरै लोकप्रिय छन् ।

राष्ट्रपति पुटिनले देशलाई पश्चिमी संस्कृतिको प्रभावबाट जोगाउन आवश्यक रहेको बताउँदै आएका छन् ।